The Casual Vacancy

Издателство Колибри съобщава, че ще бъде българският издател на първата книга за възрастни на Дж. К. Роулинг – авторката на знаменитата поредица за Хари Потър, достигнала многомилионни тиражи.

Романът носи заглавието „Вакантен пост“ (The Casual Vacancy) и се смята за сензация от световната издателска общност. Оригиналното издание на английски език е планирано за 27 септември. Романът ще се появи едновременно в Обединеното кралство, Германия, САЩ, Франция, Белгия, Швейцария и Канада.
Датата на българското издание ще бъде оповестена допълнително.


Писателката работи с нов литературен агент и предприема промени по отношение на издателите в много страни, предвид различната читателска аудитория на новата книга. Ето какво сподели авторката:

Макар че писах със същото удоволствие, следващата ми книга ще е коренно различна от серията за Хари Потър, издадена великолепно от моя български издател на детска литература „Егмонт“. Начинът, по който „Колибри“ възнамерява да се отнесе към този нов етап в моята литературна кариера, ме впечатли и аз с удоволствие им поверявам издаването на български на новия ми роман „Вакантен пост“.

Първият роман за възрастни на Дж. К. Роулинг „Вакантен пост“, в обем от около 400 страници, е издържан в духа на провокативната, смайваща черна комедия и е дело на уникален разказвач.

Светът очаква с нетърпение дебюта на Дж. К. Роулинг в литературата за възрастни. ИК „Колибри“ работи съвместно с британските й издатели от Little Brown & Co и кампанията по лансирането на книгата ще бъде съгласувана с международната стратегия и се надява да зарадва българските читатели с това ново превъплъщение на голямата писателка в края на 2012 или началото на 2013 година. Екипът на издателството обещава да положи максимални усилия, за да постигне новият роман на Дж. К. Роулинг феноменален успех и у нас.

http://daily-potter.com написа:Допълнителна информация около предстоящия роман на Джоан Роулинг се появи заедно с първото от многото интервюта, които ѝ предстои да даде тези дни.

Вече знаехме в общи линии за какво ще се разказва в книгата, която ще излезе след около 5 дни, но сега описанието е по-подробно и дори ни запознава с някои от героите:

“Историята започва със смъртта на общинския съветник в красивото селце Пагфорд. Бари е израснал във Фийлдс, разположена наблизо общинска собственост – бедняшко провинциално гето, което от край време не се харесва на най-благочестивите средни класи на Пагфорд. Ако те успеят да сложат на мястото на покойния съветник някого, който да ги подкрепя в омразата им, ще си осигурят болшинство, с което да предадат отговорността за Фийлдс на съседния общински съвет и така да се отърват от това проклето място завинаги.
Самоувереният председател очаква мястото да се заеме от неговия син, юрисконсулт. Против него, обаче, са ужасно неприветлив лекар и заместник-директор, разколебан от противоречиви чувства към своя син – спокоен, хладнокръвен младеж, чийто необичаен, но крайно ефективен подход към нещата представлява винаги да казва истината. Неговата обсебеност от „истинността” прераства в силен интерес към Фийлдс и неговото най-известно семейство – Уидънсови.
Тери Уидън е проститутка, наркоманка и жертва на домашно насилие през целия си живот, която се бори да спре наркотиците, за да не й бъде отнет 3-годишният й син Роби от социалните служби. Но метадонът е недостатъчен заместител на хероина и повечето от майчинските й задължения падат върху раменете на по-голямата й дъщеря, Кристал. Смела и енергична, Кристал цял живот е познавала един-единствен близък, Бари, и неговата внезапна смърт я оставя на произвола на съдбата. Когато на уебсайта на общинския съвет започват да се появяват анонимни съобщения, издаващи тайни за жителите, Пагфорд изпада в паническа параноя, гняв и ужас.”

Spoiler: